复合形式:
|
beer bottle n | (glass container) | SCSimplified Chinese 啤酒瓶 pí jiǔ píng |
| The usual African beer bottle holds 300 millilitres, but some are 600. |
bottle bank n | (recycling bin for bottles) | SCSimplified Chinese 玻璃瓶回收站 bō lí píng huí shōu zhàn |
| I put my empty bottles in the bottle bank for recycling. |
| 我将自己的空瓶子放到玻璃瓶回收站以备回收。 |
bottle cap n | (metal, screw-top lid) | SCSimplified Chinese 瓶盖 píng gài |
| There are people who collect bottle caps. |
bottle green n | (dark green color) | SCSimplified Chinese 瓶绿色 |
| | SCSimplified Chinese 深绿色 TCTraditional Chinese 深綠色 |
bottle green, bottle-green adj | (dark green in color) | SCSimplified Chinese 瓶绿的 |
| | SCSimplified Chinese 深绿的 |
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
bottle it v expr | UK, slang (fail to do [sth] through loss of courage) | SCSimplified Chinese 放弃 fàng qì TCTraditional Chinese 放棄 |
| | SCSimplified Chinese 退缩 fàng qì,tuì suō |
bottle of water n | (water in container) | SCSimplified Chinese 瓶装水 |
| When hiking in the tropics, take a large bottle of water with you. |
bottle of wine n | (glass bottle containing wine) | SCSimplified Chinese (一)瓶葡萄酒 yì píng pú táo jiǔ |
| She brought a bottle of wine to the party. |
bottle of wine n | (amount of wine in one bottle) | SCSimplified Chinese (一)瓶葡萄酒的量 |
| A bottle of red wine contains 635 calories. |
bottle opener n | (removes bottle caps) | SCSimplified Chinese 开瓶器 kāi píng qì TCTraditional Chinese 開瓶器 |
| | SCSimplified Chinese 瓶起子 kāi píng qì,píng qǐ zi |
| I gave him a bottle opener so he would stop using his teeth. |
bottle opener n | (corkscrew) | SCSimplified Chinese 启瓶器 |
| | SCSimplified Chinese 开瓶器 kāi píng qì TCTraditional Chinese 開瓶器 |
| They gave us a $200 wine bottle opener as a wedding gift. |
bottle-fed adj | (baby: given milk by bottle) | SCSimplified Chinese 奶粉喂养的,人工营养的 |
bottle-feed [sb/sth]⇒ vtr | literal (give food with bottle) | SCSimplified Chinese 用奶瓶喂育… |
| We found a kitten on the street without a mother and bottle-fed it until it was old enough for solid food. |
bottle-feed [sb]⇒ vtr | figurative (coddle, overprotect) | SCSimplified Chinese 过分宠溺某人 |
| | SCSimplified Chinese 过分保护某人 |
| Do I have to bottle-feed you everything? Get out of here and go do your job! |
bottle-nosed whale n | (large sea mammal) | SCSimplified Chinese 瓶鼻鲸 |
bottlenose dolphin, bottlenosed dolphin, bottle-nosed dolphin, bottlenose n | (species of sea mammal) | SCSimplified Chinese 宽吻海豚 kuān wěn hǎi tún TCTraditional Chinese 寬吻海豚 |
| Bottlenose dolphins in a group can attack humans, despite having a reputation for gentleness. |
btl., btl n | written, abbreviation (bottle) | SCSimplified Chinese 瓶子 píng zi TCTraditional Chinese 瓶子 |
calabash, bottle gourd n | (variety of gourd or squash) (植物) | SCSimplified Chinese 葫芦 hú lú TCTraditional Chinese 葫蘆 |
feeding bottle, baby bottle, baby's bottle, also US: nursing bottle n | (infant's feeding receptacle) | SCSimplified Chinese 奶瓶 nǎi píng |
| Nina is breast-fed, so her baby bottle is always filled with water. |
feeding bottle, also US: nursing bottle n | (receptacle for feeding young animals) | SCSimplified Chinese 奶瓶, 哺乳器 |
hit the bottle v expr | slang, figurative (drink alcohol excessively) (俚语,比喻) | SCSimplified Chinese 酗酒 xù jiǔ |
| After the death of his beloved wife, the young man began to hit the bottle every night. |
hot water bottle, hot-water bottle n | (rubber container for heated water) | SCSimplified Chinese 热水袋,热水瓶 rè shuǐ dài,rè shuǐ píng TCTraditional Chinese 熱水袋,熱水瓶 |
| On cold winter nights, I tuck a hot water bottle under the blankets to warm my feet. |
lose your bottle v expr | figurative, informal, UK (lose courage) | SCSimplified Chinese 失去勇气 |
sample bottle n | (miniature glass or plastic container) | SCSimplified Chinese 样品瓶 |
| | SCSimplified Chinese 试样瓶 |
Thermos flask, thermos flask (UK), Thermos bottle, thermos bottle (US) n | ® (bottle for keeping drinks hot) | SCSimplified Chinese 保温瓶,膳魔师保温杯 bǎo wēn píng |
备注: As a registered trademark, “Thermos” should be capitalized, but it is frequently not capitalized in informal communication. |
| I took a Thermos bottle of hot coffee with me on the trip. |
water bottle n | (container that holds drinking water) | SCSimplified Chinese 水瓶 shuǐ píng |
| I always recycle my water bottles. |
| 我总是回收利用我的水瓶。 |
water bottle n | (rubber container for hot water) | SCSimplified Chinese 热水袋 rè shuǐ dài TCTraditional Chinese 熱水袋 |
| When I was little and got an ear ache, my mother had me lay my ear on a hot water bottle. |
| 当我还小的时候耳朵疼,妈妈就让我侧躺着,耳朵放在热水袋上。 |
wine bottle n | (glass bottle: for wine) | SCSimplified Chinese 葡萄酒瓶 |